WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| tune up vi phrasal | (musical instrument: adjust pitch) | stämma upp vitr partikel |
| Anmärkning: A hyphen is used when the term is a noun |
| | There is something exciting about hearing an orchestra tune up just before a performance. |
| tune [sth] up vtr phrasal sep | (musical instrument: adjust pitch) | stämma upp vtr partikel oskj |
| | Dave was tuning his guitar up. |
| tune [sth] up vtr phrasal sep | (vehicle, engine: adjust) (motor) | trimma vtr |
| | My friend the mechanic tuned my car up for me. |
| tune up vi phrasal | (prepare to sing) | stämma upp vitr partikel |
| | | ta ton vtr + s |
| | The choir was tuning up in preparation for the concert. |
| tune-up n | (adjustment of a motor, etc.) | trimning s |
| | The engine is running perfectly after the mechanic's tune-up. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
tuneup,
tune-up n | (adjustments made to improve efficiency) | finjustering s |
| | | korrigering s |
| | | kalibrering s |
tuneup,
tune-up n | informal (preparatory practice or warm-up) | förberedning s |
| | | uppvärmning s |